« L’Europe, de l’est à l’ouest, aboutit à cette gare discrète, calme, créée pour un seul train, un convoi peu peuplé, mais toujours habité par des figures attachantes. On ne vient pas à Brest pour jouir de la vie, montrer l’élégance d’une robe ou refaire du sang, au soleil. Des raisons, que la mer n’ignore pas, conduisent hommes et femmes vers cette ville sans paquebots, sans départs. C’est ici que l’aventure se mêle au vent de la mer. Mais ce qui donne un charme incomparable et délicat à la ville, c’est qu’elle ne tourmente que l’imagination des hommes et qu’elle s’insinue perfidement, d’histoires en histoires, de souvenirs en souvenirs, de chansons en chansons. »
Pierre Mac Orlan
Et aujourd’hui encore, dans le calme de ses ruelles battues par le vent, les récits modernes s’y ajoutent. Certains voyageurs y trouvent une douceur nouvelle, portée par les loisirs numériques qui accompagnent leurs soirées. Même les amateurs de casino en ligne avec Cashlib y voient une manière discrète et simple de prolonger l’esprit d’aventure propre à Brest.